So you work from a home studio and do your fair share of auditions for voice over jobs. You preview the copy for clues as to how to audition; trying to zero in on what they are looking for. You read the specs the client has provided as to what they want. You crank up your recording software, and with copy in hand, head into your booth, or wherever you do your voice work, to record the audition. Being a fairly new, enthusiastic voice talent, you aim for perfection. At this point, I'd like to step in and ask your permission to kindly offer you some advice. And here it is... STOP trying to be perfect with your auditions! Aim for good or very good. Perfect? NO. Perfection is a very subjective thing. One man's perfect is another man's "Just OK." Trying to be perfect is a fool's game you'll never win. If you're standing or sitting in your booth recording an audition and wondering how you're doing as you're recording the copy ("Hmmmm. Does this sound right?") there's likely going to be a disconnect. In other words, you should NOT be self critiquing as you're voicing the audition.
Merriam-Webster dictionary has this definition of perfectionism:
"a disposition to regard anything short of perfection as unacceptable"
Trust your voice! Try to bring something unique to your audition. Maybe a take on the copy that they would not expect. And definitely forget about trying to be perfect. That's a waste of time; you'll drive yourself crazy in the process. In my humble opinion, if you can't nail a solid audition in no more than 3-4 takes, you probably shouldn't be auditioning for the job. Too many takes and you'll be second guessing yourself as to what take to submit for the audition. Be selective in what you audition for. And again, drop the need to be perfect. It's a myth. No voice actor markets himself/herself as a "perfect voice talent." No voice actor is right for EVERY job. Even the greatest of the greats.